形式についての説明
コロッセオのショーとは、一体どのようなショーなのか?
音楽ショーでもドラァグショーでもない——コロッセウム・ショーはキャバレー・レヴュー。独自の歴史、作法、技芸を持つ、タイならではのエンターテインメント形式です。
パタヤのコロッセウム・ショーのチケットをGetYourGuideでご覧ください ↗レビュー、ミュージカルではなく
ミュージカルが筋書きに沿って場面を追うのに対し、コロッセウム・ショーのようなキャバレー・レヴューは、それぞれが独立したテーマ・ナンバーの連なりであり、各演目が独自の衣装、音楽、振付を備え、ウエスト・エンドやブロードウェイのブック・ミュージカルというよりは、ラスベガスやパリのキャバレー・レヴューに構造が近い。この形式は1970年代から80年代にかけて、先駆的な会場によってタイに導入され、以来一貫して守られてきた。セグメント間に追うべき物語はなく、各演目はそのスペクタクル自体で評価される。だからこそ、一晩のうちにテンポが速く、バラエティに富んでおり、単一の物語のクライマックスに向かって盛り上がるのではなく、次々と見せ場が続く構成となっている。
数字がなぜリップシンクされているのか
リップシンクは、タイの大手キャバレーショーにおける標準的な形式であり、決して手抜きではありません。出演者は、生歌唱よりもむしろ、ステージでの存在感、ダンスの規律、衣装チェンジのタイミングの正確さでキャスティングされます。リップシンクによって、生歌唱では16連続のセグメントにわたって維持するのが難しいテンポで、振付を展開させることが可能になるのです。これは、ラスベガスのショールームからヨーロッパのキャバレークラブまで、国際的なキャバレーやドラァグパフォーマンスで採用されている同じ慣習です。披露されるスキルは、シンクロ、身体表現、アンサンブルの正確さにあり、出演者が生で歌っているかどうかではありません。実際、ほとんどの観客は最初の1〜2曲でその点を気にしなくなります。
70分で巡る様式美のツアー
伝統的なタイ舞踊で幕を開けるショーを超えて、この規模のプログラムは通常、いくつかの異なる舞台芸術の伝統を順に織り交ぜながら展開していきます。中国オペラ風の演出と色彩、K-POPの影響を受けた振付、ボリウッド風のダンスシークエンス、そしてブロードウェイやラスベガス風のアンサンブルの華やかさ——これらはすべて、タイの大規模キャバレー劇場におけるこのジャンルの共通の構成要素です。上演順や具体的な演目は夜ごとに変わることがありますが、根底にあるコンセプトは一貫しています。各ナンバーは、異なる文化や演劇の伝統への短く完結したオマージュであり、それらが連なることで、観客は一席に座ったまま、舞台芸術の世界一周ツアーを凝縮して体験できるというわけです。
幕の裏側で繰り広げられる、華やかな衣装の舞台裏
16のセグメントで構成され、素早い衣装替えを軸にしたショーには、本番のスピードに対応できる衣装部が欠かせない。袖に待機するドレッサー、クイックチェンジ用の装置、そして明るい舞台照明の下で後方の客席からもはっきりと見えるよう作られた、回転式に用意されるヘッドピース、ビーズ装飾、布地が必要となる。この規模のプロダクションは、夜通し使い回す数着の衣装ではなく、大量の実用衣装を頼りにする。というのも、各テーマに沿ったナンバーは通常、それぞれ独自の衣装ファミリーを必要とするからだ。ナンバーとナンバーの間に、出演者全員の衣装を替え、かつらを付け直し、再び定位置につかせる舞台裏の振り付けは、それ自体が、表の舞台で繰り広げられる何よりも厳密に時間管理されたものなのである。
コロッセオの中で演出する
会場のローマ円形闘技場を思わせる設計は、建物の外観だけでなく、ショーの演出そのものにも影響を与えています。舞台を囲むように広がる段々状の視界は、正面から一方向だけを見る従来の細長いプロセニアム劇場というより、円形劇場に近い構造です。そのため、ナンバーの振り付けも単一の角度ではなく、より広い弧を描く客席全体から見えるように構成されており、これこそが、このような大規模な専用キャバレー・アリーナが、古くて狭いショールームとは一線を画す所以であり、作品が親密な演出ではなく、スケールとアンサンブル構成に重きを置く理由でもあります。