PATTAYA E BANGKOK: CABARÉS COMPARADOS
Coliseu vs Alcázar, Tiffany’s, Calypso: Em que diferem
Os quatro grandes cabarés comerciais da Tailândia partilham o mesmo formato, mas diferem em idade, dimensão e cenário — veja como o Colosseum se compara aos seus três principais rivais.
Veja os bilhetes para o Colosseum Show Pattaya no GetYourGuide ↗Quatro espaços, uma tradição partilhada
As principais casas de cabaré comercial da Tailândia formam um conjunto pequeno e bem conhecido: o Tiffany's Show em Pattaya, fundado em 1974, pioneiro que estabeleceu o formato no Sudeste Asiático; o Alcazar, também em Pattaya, inaugurado em 1981 como rival de longa data do Tiffany's e reconstruído num teatro maior em 1990; o Calypso Cabaret em Banguecoque, fundado em 1988 e residente no Asiatique The Riverfront desde 2012, principal posto avançado do formato na capital; e o Colosseum Show, a mais recente estreia de Pattaya, aberto em 2013 e construído para ser o maior dos quatro. Todos os quatro apresentam um formato de revista com cerca de dezasseis segmentos, centrado em números de playback e figurinos elaborados.
Os grandes cabarés da Tailândia num relance
As datas de fundação acima refletem números publicados pelos próprios espaços e por operadores turísticos de longa data que cobrem os quatro espetáculos; trate as capacidades exatas de lugares como aproximadas, uma vez que nenhum dos quatro espaços publica números auditados de forma independente, e as renovações ao longo das décadas significam que a capacidade atual pode diferir dos números do ano de estreia de cada espetáculo. O padrão que vale a pena notar na tabela é menos uma data específica e mais a amplitude de épocas que ela representa — quatro décadas completas separam a fundação do Tiffany da abertura do Colosseum, aproximadamente o mesmo intervalo que separa o primeiro cabaré comercial da Tailândia da sua mais recente casa de espetáculos em formato arena de grande escala.
Os grandes cabarés da Tailândia num relance
| Local | Cidade | Em funcionamento desde | O que o torna único |
|---|---|---|---|
| Espectáculo da Tiffany | Pattaya | 1974 | O primeiro cabaré transgénero profissional do Sudeste Asiático |
| Alcáçar | Pattaya | 1981 | O outro clássico de Pattaya, reconstruído num teatro com mais de 1.000 lugares em 1990. |
| Calypso Cabaret | Banguecoque | 1988 (no Asiatique desde 2012) | A alternativa a Banguecoque, com cenário ribeirinho |
| Espectáculo no Coliseu | Pattaya | 2013 | O mais recente e o maior teatro-arena temático inspirado no Coliseu de Roma. |
Escala e cenário, não substância, são a verdadeira diferença
Retire a marca e os quatro espetáculos são mais parecidos do que diferentes — uma revista de números temáticos, com playback, construída em torno de figurinos elaborados, interpretada por um vasto elenco transgénero, com uma duração de cerca de uma hora a uma hora e quinze minutos. O que realmente varia entre eles é a idade e a arquitetura do teatro, a cidade onde se encontram — três em Pattaya, um em Banguecoque — e o quão novo ou grande é o espaço físico. Se já viu um dos quatro, o formato subjacente de outro não será uma surpresa; as diferenças significativas residem no edifício e na história da marca, não no género de entretenimento em si.
As duas casas históricas de Pattaya vs. a nova arena
A Tiffany's e o Alcazar são marcas históricas de Pattaya — ambas com décadas de existência, ambas amplamente reconhecidas por ajudar a estabelecer a indústria de cabaré da Tailândia na sua forma atual, e ambas ainda em funcionamento em teatros renovados, de grande capacidade, após as suas próprias obras. O Colosseum adota uma abordagem visivelmente diferente: em vez de uma sala de espetáculos mais antiga, em estilo proscénio, ampliada ao longo dos anos, foi construído de raiz como um teatro inspirado na arena romana, especificamente para ser a opção de cabaré mais recente e maior da cidade, competindo em escala, arquitetura e novidade, e não em décadas de património acumulado e reconhecimento de marca.
Se só tiver tempo para um espetáculo
Em Pattaya, a escolha prática resume-se sobretudo a duas opções: por um lado, a herança — Tiffany's ou Alcazar, ambas instituições consolidadas e bem avaliadas, com um longo historial — e, por outro, a escala e a novidade, que é a proposta do Colosseum, o mais recente e maior espaço da cidade. Em Banguecoque, o Calypso no Asiatique é o equivalente mais próximo, se a ideia for incluir uma noite de cabaré no itinerário por lá, em vez de Pattaya. Nenhum dos quatro é, de facto, uma má escolha para quem vai pela primeira vez; a diferença real está sobretudo em que história — décadas de legado ou um palco mais novo e maior — prefere fazer parte durante uma noite fora.